ПЕРВАЯ ФИКСАЦИЯ

Хронологически первая засвидетельствованность слова в письменных памятниках; используется в исторической лексикологии и этимологии для приблизительного выяснения возраста слова. Однако дата первой фиксации иногда неоправданно отождествляется со временем рождения слова или, в случае заимствования, его вхождения в лексикон данного языка. На деле об обязательном их совпадении говорить нельзя. Древние памятники для установления возраста того или иного слова далеко не всегда дают серьезную опору, поскольку в силу тематической и прагматической ограниченности текстов (как правило это конфессиональная литература, деловые документы, хроники) широко распространенная лексика бытовой референтной отнесенности может появляться в письме очень поздно (например, праславянские по происхождению слова малина и брызгать свидетельствуются русскими памятниками только с ⅩⅦ века)

Также не всегда первое фиксируемое памятниками значение слова является самым ранним (например, исходное значение глагола основами 'сделать основу ткани' впервые регистрируется в ⅩⅦ веке, тогда как производное значение 'утвердить, учредить, построить' известно в памятниках с Ⅺ века).